Kata jancuk atau djancuk cukup akrab di telinga banyak orang di Indonesia, terutama
bagi mereka yang tinggal di daerah Jawa. Jancuk atau sekadar cuk memang biasa
diucapkan atau disisipkan dalam percakapan sehari-hari dalam bentuk sapaan atau
sebagai pisuhan. Semasa sekolah
menengah, saya bahkan cukup sering memanggil teman saya dengan sebutan cuk. Waktu itu, saya rasa kata cuk hanya semacam sapaan untuk memanggil
teman yang bisa dibilang cukup akrab atau yang ingin dijadikan lebih akrab. Belakangan waktu saya menanyakan
pada teman asal Jawa Timur, jancuk merupakan semacam umpatan yang artinya tidak
jauh berbeda dengan berengsek (cmiiw) .Karena sudah terlanjur terbiasa
mengucapkan cuk, saya makin penasaran
dengan arti kata tersebut dan mencari maknanya lewat internet. Berdasarkan hasil googling yang sempat saya
lakukan, pengertian jancuk sendiri
sebenarnya cukup kasar dan berkaitan dengan hal-hal seksual. Saya sempat
mencoba berhenti menggunakan kata jancuk sebagai sapaan, atau paling tidak
mengurangi. Tapi, yang namanya kebiasaan pasti susah dihilangkan. Apalagi orang-orang
di sekitar saya juga sering menyisipkan kata cuk dalam percakapan mereka.
Diantara kebimbangan
saya mengenai jancuk serta peran keseloan saya sebagai Anak Selo
Universitas, saya membeli sebuah buku karangan Sudjiwotedjo yang berjudul
Republik Jancukers. Saya tertarik dengan kata jancuk yang
justru digunakan untuk mencairkan berbagai bentuk formalitas yang kaku. Jancuk bukan sekedar kata-kata kasar
atau makian, namun sudah mengalami perluasan makna. Justru saya lebih sering
menggunakan kata jancuk dalam percakapan
dengan teman-teman dekat, atau yang ingin saya jadikan teman yang dekat. Jadi,
intinya saya kembali pada keyakinan awal saya bahwa jancuk sekedar panggilan sayang bagi mereka yang menjadi bagian
dalam hidup saya, sama halnya dengan panggilan cintaah atau bebeh yang
juga sering saya gunakan,meskipun saya juga mengakui bahwa saya juga masih menggunakan
kata jancuk sebagai pisuhan murni. Jadi, kalau saya memanggil anda cuk, bisa jadi saya memang merasa dekat dengan anda J
Comments
Post a Comment